Welcome to the Elucidat release notes! Here, you'll find updates on new features, improvements, and bug fixes in our latest release. See All release changes for the full list or read on for a summary of the highlights.
If you have any questions about today's release, contact Elucidat Support using the support request form or by emailing support@elucidat.com.
| Tip: Stay informed about Elucidat releases by subscribing to email updates whenever a new release notes article is published. For instructions, see Subscribing to Elucidat release notes. |
Contents
Retranslate modal update
We received feedback that the Retranslate options were unclear, making it difficult to understand which option was applying to which method as well as what each re-translation function did.
Retranslate allows you to make text changes to an already translated course and offers several scopes that affect which content is changed. This is particularly useful if there are previous changes in the Project you want to preserve. You can retranslate your content using translation files, or with Auto-Translate.
We’ve improved the options modal to make it clearer and more streamlined. As you select each file type or method, a different set of options will dynamically appear, making it easier to understand which settings apply to your chosen method. We’ve also added extra information to explain what content is included in each scope when using Auto-Translate. See Using Auto-Translate to update a translated Project for more information.
All release changes
See below for the full list of changes in this release.
Elucidat Author
Improvements and changes
- Updated Retranslate modal UI to improve clarity of available options and their functionality
Fixes
No fixes in this release
New features
No new features in this release
Elucidat Create
Improvements and changes
No changes in this release
Fixes
No fixes in this release
New features
No new features in this release
|
Note: These release notes focus on major new features, improvements, and bug fixes that users will experience directly. Unlike a detailed changelog which lists all technical changes, these notes highlight the most important updates. Our team is constantly working on essential background improvements, including backend systems, infrastructure, and preparation for future features. While this parallel work is not listed here, it is strategically planned and executed alongside the visible improvements described in these notes. |