Welcome to the Elucidat release notes! Here, you'll find updates on new features, improvements, and bug fixes in our latest release. See All release changes for the full list or read on for a summary of the highlights.
If you have any questions about today's release, contact Elucidat Support using the support request form or by emailing support@elucidat.com.
Stay informed about Elucidat releases by subscribing to email updates whenever a new release notes article is published. For instructions, see Subscribing to Elucidat release notes
Contents
Release highlights
New Image Explorer component in Create
This release brings a new component type to Elucidat Create: the Image Explorer.
The Image Explorer is designed to make complex visuals more engaging. Whether it’s breaking down the components of a product, highlighting key elements in a process, or guiding learners through a detailed environment, this interaction helps users connect visual information with deeper understanding.
Users can interact with the Image Explorer by clicking or tapping on specific areas to reveal information that can be configured to open in a pop-up or inline with the image.
You can see how this new interaction works in our Product training essentials showcase course where it is used to reveal more information about an espresso machine.
Read Adding new components to your page to learn how to add this new interaction to your Project.
Re-translate UI changes
To make re-translation easier to carry out, we’ve re-designed the Re-translate Options dialog box and introduced a Retranslate all button.
The Retranslate Options and Retranslate all dialog boxes now dynamically shows only the options that apply to the chosen method. For instance, content scope options that allow you to select whether all text should be translated or only new or recently modified text will only be offered when Auto-Translate is selected.
Using Retranslate all, you can apply the selected changes to up to 10 Variations at once.
The new Advanced options—brevity and tone—are also now neatly organized into an accordion to reduce clutter.
All release changes
See below for the full list of changes in this release. Use the tabs to view release items for each platform.
Shared
Changes that apply to both Elucidat Author and Elucidat Create.
Improvements
No changes in this release.
Fixes
No fixes in this release.
New features
No new features in this release.Author
Changes that apply to the Elucidat Author platform.
Improvements
- New streamlined Re-translate dialog
Fixes
- Assigning new Departments to users no longer overwrites Departments already assigned to that user
- Changing the page title using the side-by-side pane in Translate mode no longer applies that title to every page.
- Newly created Variations made with Auto-Translate no longer require you to refresh the page in order to appear in the Variation list
- Video and audio assets can be uploaded as normal again
New features
No new features in this release.
Create
Changes that apply to the Elucidat Create platform.
Improvements
No changes in this release.
Fixes
No fixes in this release.
New features
- New Image Explorer component in Create
These release notes focus on major new features, improvements, and bug fixes that users will experience directly. Unlike a detailed changelog which lists all technical changes, these notes highlight the most important updates.
Our team is constantly working on essential background improvements, including backend systems, infrastructure, and preparation for future features. While this parallel work is not listed here, it is strategically planned and executed alongside the visible improvements described in these notes.